Plinius

mandag, januar 25, 2010

P 20/10: Hvem bruker Biblioteksvar?

Filed under: utdanning — plinius @ 11:20 am

Hvem bruker Biblioteksvar?

Spørsmålene gir svaret. Her finner du tjue aktuelle spørsmål  fra e-postarkivet til Biblioteksvar. De er besvart i tida 18.-20. januar. De aller fleste fakta- og emnespørsmålene kommer åpenbart fra barn og ungdom i forbindelse med skoleoppgaver.

Jeg har gruppert spørsmålene etter fakta/emne/dokument og vanskelighetsgrad.

Faktaspørsmål

Enkle

  1. Hei! Er det farlig å spise bomull? Blir man mett av det?
  2. Hvilket land i verden har størst befolkningsvekst i absolutte tall?
  3. Hei! Jeg lurer på hvor langt det er til månen fra Tellus (jorda) og fra sola til Tellus.
  4. Hva ligger det i uttrykket: «et møblert hjem»? Altså bortsett fra den bokstavelige forståelsen.
  5. Stemmer det at stjernen Sirius, er i stjernetegnet; nesetippen på jegerhunden til jegeren Orion?

Krevende

  1. Hva heter Toyotas første bil, og hvor mye koster den nå?
    • Toyota ble grunnlagt i 1933. De første kjøretøyene kom i 1935. De het Toyota A1 (personbil) og Toyota G1 (lastebil).
    • Toyata A1 ble aldri masseprodusert og det finnes ingen som har overlevd til i dag.
    • Jeg har ikke klart å finne prisinformasjon om Toyota G1 fra 1935.
  2. Hvor mye vann bruker man i gjennomsnitt en uke? Hvor mye vann bruker man til hver ting?

På spørsmål 2 oppga Biblioteksvar bl.a. denne vannkilden:

Reelt husholdningsforbruk i Norge er ca 180 liter pr person pr døgn. Dette fordeler seg som følger (Kilde: Asplan Viak des 02)

  • Bad, dusj inkl håndvask/tannpuss – 55 liter
  • WC – 30 liter
  • Vask av klær inkl rengjøring – 40 liter
  • Oppvask – 20 liter
  • Matlaging – 10 liter
  • Bilvask og hagevanning – (5+20) 25 liter
  • Totalt: 180 liter

[Godt svar!]

Emnespørsmål

Enkle

  1. Johan Turi? Hvem var han og hva gjorde han? Ønsker alt av informasjon
  2. Kva er den største forskjellen mellom Theravada og Mahayana? Veit du om nokon bra bøker/nettsider om emnet?
  3. Hei! Vi skal skrive en oppgave om litteratur fra New Zealand med hovedvekt på hvordan Maorikulturen har påvirket litteraturen. Har dere noen forslag til romaner og noveller som omhandler dette?

Wikipedia fungerer greit for spørsmål 1. Når et gjelder spørsmål 2, blir Buddhistforbundet og Wikipedia brukt som kilde. Her gir nok Per Kværnes artikkel i Store Norske Leksikon en lettere tilgjengelig og mer balansert oversikt. Her framgår det bl.a. at de «fire sannheter» ikke er spesielle for Theravada. Både Wikipedia (norsk og engelsk) og SNL blir brukt – og gir relevant informasjon i forhold  til spørsmål 3.

Krevende

  1. Hva er de viktigste forskjellene mellom FN’s og EU’s beslutningssystem?
  2. Hei. Sammenlikn tronfølgeloven av 1260 med den fra 1163. Finn ulikhetene og kommenter dem.
  3. Hei, jeg er 12 år og lurer på om du kan finne noe fakta til problemstillingen: hvorfor lærer vi mer når vi er mindre?
  4. Korleis stilte Hans Nielsen Hauge og hans vener seg til bruk av alkohol? Vart brennevin sett på som ei «god handelsvare » av Hauge og seinare hans Haugianarar?
  5. Hei, jeg lurte på om hvordan ulike styreformer, sånn som demokrati og kommunisme, er med på å skape splid. Tar i mot svar på engelsk, norsk, svensk og dansk.
  6. heei:) Har et prosjekt, hvor vi skal ha argumenter for hvorfor italienerne skal få 20 millioner dollar fra Amerika! jeg lurte på hvilke positive gjerninger Italia har gjort for Amerika?

Det krevende ved disse spørsmålene – bortsett fra nr. 4 – er ikke å finne informasjon, men

  1. å finne kilder som passer for ungdom
  2. å kombinere dem på en fornuftig måte.

Dette er en utpreget pedagogisk oppgave og bør ivaretas av bibliotekarer og lærere i fellesskap. Da kan det også bli aktuelt å spørre om alle oppgavene egner seg for læring.

Dokumentspørsmål

Enkle

  1. Jeg lurer på om dere har en bok som heter: «Karrierevalg, Teorier om valg og valgprosesser», skrevet av Poulsen, Lene og Højdal, Lisbeth
  2. Hei, eg søker teksthefte og notehefte til barnemusikalen «Musikalius» av Wilhelm Hansen, 9788774555377 er isbn og det er ein dansk utgave. Eg kan ikkje finne den på nett – men kanskje de kan skaffe den frå ein magisk plass for bøker🙂 Lykke til!

Krevende

  1. Hei,En av våre lånere etterspør en barnebok om en sigøynergutt som blir adoptert av tyske foreldre under andre verdenskrig. Familien bor i Tyskland. Noen som vet hvilken bok det kan dreie seg om?
    • dette høres ut som Muscha av Anja Tuckermann, utgitt av Cappelen i 1996.
  2. Jeg oversetter en bok fra engelsk der diktet «Artificer» av Czeslaw Milosz (Nobelpris-vinner)  forekommer. På engelsk begynner det med «Burning, he walks in the stream of flickering letters, clarinets». Jeg lurer på om dette dikter er oversatt til norsk, og hvor jeg i så fall kan finne den norske teksten?
    • Jeg har ikke funnet dette diktet i norsk oversettelse blant bøkene vi har her på Stavanger Bibliotek. Jeg har ikke funnet ut hvilken samling diktet opprinnelig ble utgitt i, og om denne samlinga er oversatt i helhet. Desverre er ikke titlene på hvert enkelt dikt lagt inn når en diktsamling er katalogisert/analysert i bibliotekene, så det kan fremdeles hende. … Det finnes en samling oversatt til svensk hvor det kan være mulig å finne diktet: Samlade dikter 1931-1987 / Czesław Miłosz ; nytolkningar och redaktion Nils Åke Nilsson. – Stockholm : Bromberg , 1990 – 509 s. –

Bibliotekarer er  ikke kunnskaps-, men dokumentspesialister – noe som tydelig framgår av svarene.

3 kommentarer »

  1. Og mens jeg kikker litt rundt på nettet:

    Toyota A1 var en prototyp, mens Toyota G1 var i vanlig salg. Toyotas første solgte personbil, Toyota AA fra 1936: «When it first went on sale in Nagoya, its store price was 3,350 yen. »

    http://www.toyota.co.jp/Museum/data_e/a03_13_1.html

    Kommentar av plinius — mandag, januar 25, 2010 @ 1:58 pm

  2. Interessant lesing. Bør absolutt diskuteres om Biblioteksvar burde inngå samarbeid med ulike leksehjelp-organisasjoner, eventuelt lærere. Har du sette denne f.eks: nettleksehjelpen.no (kun for elever i Stavanger).

    Lenker til artikkelen din fra Internsidene våre.

    Kommentar av Marie — tirsdag, februar 2, 2010 @ 3:57 pm

  3. Hei og takk for kommentar.

    Som jeg sa på forelesningen om digitale referansetjenester for to uker siden, tror jeg Biblioteksvar bør spesialisere seg på læringsstøtte og gå inn i et strategisk samarbeid med andre «læringsleverandører». Du nevnte leksehjelp – og det er utmerket.

    Samarbeid med Wikipedia/Wikimedia er helt i tråd med bibliotekenes verdier, tenker jeg. Jeg har tro på at det nyåpnede Senter for IKT i utdanningen (i Tromsø) kan rette opp de store svakhetene i Utdanning.no. Del&bruk-nettverket har mye erfaring og entusiasme.

    Kommentar av plinius — tirsdag, februar 2, 2010 @ 6:21 pm


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

Blogg på WordPress.com.

%d bloggers like this: