Vidar Lund har satt opp en morsom liste over forfatterne som ble utlånt minst hundre ganger i 2006. Jeg har for moro skyld også kodet forfatternes språklige bakgrunn – og det er faktisk russerne som vinner.
De russiske forfatterne – Dontsova, Akunin, Busjkov, Ustinova, Marinina, Veller, Dasjkova, Ulitskaja, Tokareva og Perumov hadde i alt 2.900 utlån i 2006 – 2.939, for å være nøyaktig) De norske – Bringsværd, Ragde, Bente Pedersen, Nesbø, Elstad, Lindell, Loe, Prøysen, Hamsun, Karin Fossum, Egner, Anne Holt, Ambjørnsen, Lars Saabye Christensen, Staalesen og Klaus Hagerup hadde 2.800.
De engelskspråklige hadde 2.250 og svenskene 1.200 utlån på «100+»-lista. I tillegg står brasilianeren Paulo Coelho og japanske Haruka Marukami på lista.
Bibliotekets nyeste titler for voksne (9.121. kl. 1430) gir også et inntrykk av russisk innflytelse. The Rough guide to Latin-Arabia (!) blir etterfulgt av
- 2. Vspomni menja,…
- 3. Ljubov na vse…
- 4. Triumf nezjnosti….
- 5. Razbityje serdtsa :…
- 6. Obresti ljubimogo :…
- 7. Dikarka Zjasmin :…
- 8. Tsjastusjki
- 9. Teni grjadusjtsjego…
- 10. Sotsjinenija v…
Det er så sant som det er sagt: – du ikke se den grense under vann.
Geografien er i bevegelse. Latin-Arabia var nytt for meg – men nå vet jeg at det er en musikalsk region et sted mellom Kairo og Havana. Den baserer seg på magedans, salsa og flamenco. Legg til en hardingfele og noen russiske dobbeltbasser, så får du ekte verdensmusikk. Kalinka, kalinka, kalinka, kala ….
Plinius 
Legg igjen en kommentar